Zurück | 13.09.2017

Tradition trifft Moderne: Kreativer Packaging-Relaunch für Ayran-Becher

Traditionell und gleichzeitig modern – so präsentiert sich der neue Ayran-Becher, den Greiner Packaging für die „Bayerische Milchindustrie eG“ entwickelt und umgesetzt hat. Mit dem Kunststoffbecher in Metall-Hammerschlagoptik beweisen die Verpackungsexperten sowohl Technik- als auch Designkompetenz.

Kremsmünster, September 2017. Es ist die individuelle Oberflächenstruktur, die dem neuen Ayran-Becher der Genossenschaftsmolkerei „Bayerische Milchindustrie“ (BMI) das besondere Etwas verleiht. Das Design erinnert an Kupfergefäße, aus denen das salzhaltige Joghurtgetränk in der Türkei traditionell konsumiert wird.

Gefragt: Design- und Technikkompetenz

2015 wandte sich BMI an Greiner Packaging, um der Verpackung ihres beliebten Ayran-Getränks einen neuen Anstrich zu verleihen. In intensiver Zusammenarbeit mit dem Kunden entwickelte ein Greiner Packaging-Team bestehend aus der hauseigenen Design & Prototyping Abteilung DesPro, Projektmanagement und Technikern einen Becher, der die Tradition von Ayran widerspiegelt und dennoch modern anmutet. „Unser Anspruch war es, den Kunststoffbecher möglichst nahe an das Design des Originalgefäßes anzulehnen. Die charakteristische Hammerschlagoptik der Kupferbecher auf einen Kunststoffbecher zu übertragen, hat uns zunächst aber vor einige Herausforderungen gestellt“, betont Christian Platzer, zuständiger Key Account Manager bei Greiner Packaging.

Die Vertiefungen in der Oberfläche des Bechers sind – wie beim Originalgefäß auch – unterschiedlich groß – diese Individualität auf ein Serienprodukt zu übertragen, erforderte ein hohes Maß an technischem Know-how; ebenso wie die Tatsache, dass Vertiefungen in einem spritzgegossenen Becher die Entnahme aus dem Werkzeug erschweren. In intensiver Entwicklungsarbeit konnten jedoch alle Herausforderungen gemeistert und der Kunde vom außergewöhnlichen Becherkonzept überzeugt werden.

Angeboten wird der Kunststoffbecher in zwei Farbvarianten: Während der weiße Becher vorwiegend über den Handel vertrieben wird, kommt der kupferfarbene Becher vor allem in ethnischen Absatzmärkten zum Einsatz. Er erinnert besonders stark an das Original und verfügt über einen hohen Wiedererkennungswert. Für das authentische Trinkerlebnis wurde ein spezielles Farbgranulat mit Metallpigmentierung entwickelt und in mehreren Probeversuchen angepasst – das Ergebnis ist damit einzigartig am Markt.

Verpackungs-Facts:

  • Inhalt: 250 ml
  • Material: PP
  • Technologie: Spritzguss
  • Dekoration: IML
  • Farben: weiß, kupfer

 

Text & Bild:

Textdokument sowie Bilder in hochauflösender Qualität zum Download:
https://mam.greiner.at/pinaccess/showpin.do?pinCode=cb5BBXnQqeEI
Bilder zur honorarfreien Verwendung, Credit: Greiner Packaging International